|For a complete plot of The Jung and the Restless, go here.|
- Alyssa Milano as Phoebe Halliwell
- Rose McGowan as Paige Matthews
- Holly Marie Combs as Piper Halliwell
- Kaley Cuoco as Billie Jenkins
- Marnette Patterson as Christy Jenkins
- Sara Downing as Mikelle
- Peter Wingfield as Salek
- Elizabeth Dennehy as Sandra
- Victor Webster as Coop
- Mathew Scollon as Sid
- Adair Tishler as Little Girl
- Liv Hutchings as Little Journalist
- Darion Basco as Dominique
- Gordon Wells as Elderly Leo Wyatt
- Jason & Kristopher Simmons as Wyatt Halliwell
- Carlo Castronovo as Clubgoer
Book of Shadows
- Power of the witches rise
- Course unseen across the skies
- Come to us who call you near
- Come to us and settle here.
Piper and Phoebe reversed the spell to send themselves to Paige, like Billie did earlier to go to Christy.
- Phoebe casts an unknown spell to reach out to Billie.
- Piper tests out many potions in the attic on a mannequin.
- Piper throws a potion at Billie and Christy.
- Billie and Christy used a Teleportation Potion to teleport themselves to several locations.
- Billie throws a Sleeping Potion at the Charmed Ones which put them in a deep sleep filled with dreams.
- Orbing: Type of Teleportation used by Paige, Sandra and Mikelle.
- Apportation: Used by Sid to apportate his crossbow and Darklighter Arrows.
- Telekinetic Orbing: Used by Paige to deviate the Darklighter's arrow and to orb a pillow.
- Black Orbing: Type of Teleportation used by Sid and Salek.
- Cloaking: Used by Paige to cloak Mikelle.
- Pyrokinesis: Used by Christy to heat up the potion bottle Piper threw at her, causing it to explode.
- Molecular Immobilization: Used by Piper to freeze Mikelle.
- Hovering: In her dream, Paige sees another Paige hovering.
- Molecular Combustion: Used by Piper to blow up Salek.
- Healing: Used by Mikelle to heal Paige.
- Darklighter Arrows - An arrow, poisonous to Whitelighters, used by Darklighters to kill Whitelighters. The poison will slowly kill them, if not healed in time.
- Darklighter Crossbow - The main weapon used by Darklighter to shoot their Darklighter Arrows.
- Book of Shadows - The Halliwell Family's magical tome. In addition to spells and potion recipes, the Book of Shadows contains information on warlocks, demons, and other supernatural beings. It was created by their ancestor, Melinda Warren, and was passed down every generation.
- Billie used a Dream Crystal to get in and out the Charmed Ones' dreams.
Notes and Trivia
- In this episode, Paige meets an enlightened version of herself in her dream. Phoebe had a similar experience in "Hulkus Pocus", where she spoke to her future self in a premonition.
- This was the last episode to feature P3.
- This is the last appearance of an Elder.
- This is the first time Gordon Wells plays Elderly Leo. He will make a second appearance in "Forever Charmed".
- This is the last episode in which Piper uses Molecular Immobilization. However it is not the last time this power is used in the series, as Patty uses it in "Forever Charmed".
- Paige is shown hovering for the first time, though it is her dream self. The real Paige will hover in a similar fashion in the next episode.
- Whilst within the dream state, the deepest desires of the sisters are revealed:
- Piper - To save Leo, and have a "house full of grandkids".
- Phoebe - To have the daughter she has been promised for so long.
- Paige - To find true enlightenment.
- The position of Piper's hands changes in between scenes after the sisters are put to sleep by Billie and Christy.
- When the sisters fall asleep, Phoebe's hair position changes in-between scenes.
- The title of this episode is a reference to the CBS show: The Young and the Restless and the Swiss psychiatrist Carl Jung (pronounced like "young").
- In the episode, Paige says, "Why can't I dream about someone cool, like Quentin Tarantino?" when she sees that she is dreaming about herself. A year and a half later, Rose McGowan went to star in "Grindhouse", a double-feature movie which Quentin Tarantino guest-starred in and helped to direct.
Behind the Scenes
- French: La clef des Songes (The Key to Dreams)
- Czech: Neklidné sny (Restless Dreams)
- Slovak: Mladý a nepokojný (The Young and the Restless)
- Spanish (Spain): Jóvenes y rebeldes (Young Ones and Rebels)
- Spanish (Latin America): Jóvenes e Inquietas (Young Ones and Restive)
- Italian: L'uno o l'altro (One or the Other)
- German: Zeig mir deinen Traum (Show Me Your Dream)
The Torn Identity
Gone with the Witches
| Episodes: Season 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8|
Comics: Season 9 - 10